向こう三軒両隣
向かい三軒両隣だと 大変ピッタリ来るのですが
向かい側を 向こうと表現すると分かりにくくなるようです。
とあるところで 向こう三軒・・・・を巡り。。。
私が 「向かいの三軒 と自分を挟んだ両隣」と 説明したところ
「ずーと 向こうの方」と言う意味で 両隣の三軒向こうまでかと思ったと
答えが来ました。分からなくも無いなと思い もういちど確認の為 辞書を引きました。
「向う三軒両隣」とは 普段親しくつきあう近所の意味で、自分の家の両隣と向かい側の三軒の家を言います。江戸時代には近隣の五戸を一組として防火・防犯・互助の組織である「五人組」という制度がつくられており、このような近隣互助制度を背景にした言葉です。
向かい側を 向こうと表現すると分かりにくくなるようです。
とあるところで 向こう三軒・・・・を巡り。。。
私が 「向かいの三軒 と自分を挟んだ両隣」と 説明したところ
「ずーと 向こうの方」と言う意味で 両隣の三軒向こうまでかと思ったと
答えが来ました。分からなくも無いなと思い もういちど確認の為 辞書を引きました。
「向う三軒両隣」とは 普段親しくつきあう近所の意味で、自分の家の両隣と向かい側の三軒の家を言います。江戸時代には近隣の五戸を一組として防火・防犯・互助の組織である「五人組」という制度がつくられており、このような近隣互助制度を背景にした言葉です。
2010/03/15(Mon) 08:07:52 | 古民家再生日記
stylish bags
hermes birkin original leather replica 向こう三軒両隣:田園ノート;vivakenどんの家づくり IN MUTSUZAWAstylish bags http://www.konijnenbeltslaapcomfort.nl/hermesonline/hermes-leather-bag-stylish-bags.html