■　■田園ノート；川の流れのように■　■

米大リーグカージナルスのプポルス選手はバッターボックスに入り
カウント０―２時に自身の金のネックレスが壊れていることに気付きました

通常であればネックレスを外してズボンのポケットに入れるなどの対応をします

しかしスポルス選手はこれを外して丁寧に束ねてから主審にプレゼントしました

プレゼンとされた主審はそのまま頂きポケットに入れました
その後　笑顔で一言話しました

プポルスは強打者ですが今期で引退します

何とも日本人では考えられない光景です
壊れたネックレスを審判にプレゼントするという発想は起きません

たとえプレゼントするよと言われても一度は断るでしょう
試合中で観客が見ているしそんなことは出来ません

そこがアメリカです
ファンからは
「これは審判の買収だ！（笑い）」
「素晴らしい瞬間だ！」
「この男は最高だ！」
などのコメントが寄せられました

これもアメリカぽい反応です
日本だと批判的な多く寄せられると思います

因みにプポルスはこの後ライト前にヒットを打ちました